GUADALAJARA, 25 de octubre.

Un descubrimiento fascinante ha emergido del Archivo Municipal de Horche, donde se ha revelado un antiguo documento que resplandece con valor histórico. Este pergamino, que había permanecido en el olvido desde su recepción en 2009 de la mano de los herederos de Manuel Clemente Vela, ha resultado ser una litterae gratiosae, una carta papal inédita firmada por el Papa Inocencio X en 1646.

Después de un meticuloso proceso de transcripción y traducción, liderado por el Archivero Municipal, David Martínez Vellisca, se ha confirmado que este documento otorga a Manuel Ponce de León, hijo del Duque de Arcos, una dispensa para acceder a beneficios eclesiásticos antes de cumplir los trece años, incluido el beneficio de la Iglesia Parroquial de San Nicolás de Requena.

El pergamino original fue entregado al Archivo en 2009, y la familia de Vela depositó su confianza en la institución para su conservación y análisis. Aunque en un inicio el contenido y la trayectoria del documento eran un misterio, el distintivo sello de plomo indicaba que podría tratarse de una bula papal de Inocencio X, información confirmada en el comunicado emitido por el ayuntamiento.

Tras varios años de búsqueda para encontrar expertos en el tema, el estudio del documento no comenzó hasta junio de 2024. Con la colaboración de destacados especialistas y académicos, como Teresa María Carrasco Lazareno y Javier del Hoyo Calleja de la Universidad Autónoma de Madrid, y José Miguel García Ruiz de la Universidad Isabel la Católica, se llegó a la conclusión de que se trataba de una litterae gratiosae.

Este importante documento, fechado en 1646 y emitido por Inocencio X, otorgaba a Manuel Ponce de León, clérigo de la iglesia primada de Toledo y descendiente del Duque de Arcos, la capacidad de beneficiarse de recursos eclesiásticos a partir de una edad temprana, liberándolo de condenas eclesiásticas. Según Martínez Vellisca, se menciona que el Papa confirma su derecho al beneficio de la iglesia de San Nicolás de Requena, que estaba vacante en ese momento.

El esfuerzo culminó en la creación de un tríptico informativo que incluye la transcripción y traducción del pergamino, así como datos relevantes para su estudio. Este material ha sido digitalizado e impreso gracias al trabajo del fotógrafo local Tomás M. Bogónez, quien ha sido fundamental en este proceso.

El siguiente paso ha sido distribuir copias físicas del documento de forma gratuita a diversas instituciones y archivos en España, incluyendo el Archivo Apostólico Vaticano y otros archivos históricos relevantes. También está disponible para consulta online en la sección del Archivo de la web municipal.

Martínez Vellisca ha destacado la importancia de este hallazgo, afirmando que la recuperación y difusión de este pergamino es esencial para la historia eclesiástica y nobiliaria de España. El archivero ha enfatizado que estos documentos, que habían permanecido en archivos privados, ofrecen un valioso insight sobre las dinámicas de poder y administración eclesiástica de épocas pasadas. Así, se cumple el objetivo de preservar y presentar este patrimonio documental al público y a la comunidad investigadora.